-
1 arrozal
m.rice field.* * *1 rice field, rice plantation* * *SM rice field, paddy field* * *masculino ricefield, paddy* * *= paddy field, paddy.Ex. The main canal emptying the paddy fields inland had served as the conduit for waves entering and destroying entirely the buildings beside it including the police station.Ex. Paddy fields have turned rust brown in colour as the salt water destroyed the young paddy that had another couple of months before being ripe enough to harvest.* * *masculino ricefield, paddy* * *= paddy field, paddy.Ex: The main canal emptying the paddy fields inland had served as the conduit for waves entering and destroying entirely the buildings beside it including the police station.
Ex: Paddy fields have turned rust brown in colour as the salt water destroyed the young paddy that had another couple of months before being ripe enough to harvest.* * *ricefield, paddy* * *
arrozal sustantivo masculino
ricefield, paddy
arrozal sustantivo masculino rice field
' arrozal' also found in these entries:
English:
rice field
- paddy
- rice
* * *arrozal nmpaddy field* * *m ricefield, paddy* * *arrozal nm: rice field, rice paddy -
2 marrón óxido
(adj.) = rust brown, rusty brownEx. Paddy fields have turned rust brown in colour as the salt water destroyed the young paddy that had another couple of months before being ripe enough to harvest.Ex. All specimens were well-rounded rusty brown pebbles found near the surface.* * *(adj.) = rust brown, rusty brownEx: Paddy fields have turned rust brown in colour as the salt water destroyed the young paddy that had another couple of months before being ripe enough to harvest.
Ex: All specimens were well-rounded rusty brown pebbles found near the surface. -
3 comisaría
cond.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) Conditional Indicative of Spanish verb: comisar.f.1 police station, cop shop, station house, nick.2 commissionership.* * *1 commissariat2 (de policía) police station* * *f., (m. - comisario)* * *SF1) [de policía] police station, precinct (EEUU)2) (Mil) administrative office; (Náut) purser's office* * *1) ( edificio) tb2) (Gob) ( en Col) province* * *Ex. The main canal emptying the paddy fields inland had served as the conduit for waves entering and destroying entirely the buildings beside it including the police station.* * *1) ( edificio) tb2) (Gob) ( en Col) province* * *Ex: The main canal emptying the paddy fields inland had served as the conduit for waves entering and destroying entirely the buildings beside it including the police station.
* * *A (edificio) tbcomisaría de policía police station, station, precinct ( AmE)* * *
Multiple Entries:
comisaria
comisaría
comisaría sustantivo femenino ( edificio) tb
comisario,-a sustantivo masculino y femenino
1 (de policía) police inspector
2 (delegado) commissioner
comisaría sustantivo femenino police station
' comisaría' also found in these entries:
Spanish:
calabozo
- denuncia
- retener
- transcurso
- delegación
English:
police station
- station
- hold
- police
- precinct
* * *comisaría nfcomisaría (de policía) police station, US precinct, station house;pasó la noche en comisaría he spent the night in the police station* * *f precinct (house), Brpolice station* * *comisaría nf: police station* * *comisaría n police station -
4 rižin
adj rice-, made of rice | -a polja rice-fields, paddy-fields -
5 kotak
kit, basket, box* * *box* * *box; compartment, cubicle; drawer; box-shaped section of a garden (divided into beds, of paddy fields, etc) -
6 mondina sf
[mon'dina] -
7 mondina
sf [mon'dina] -
8 kotak
box. 2 compartment, cubicle. 3 drawer. 4 boxshaped section of a garden divided into beds, of paddy fields, etc. -
9 p|ole
n 1. (ziemia uprawna) field- pola uprawne farmland U, ploughland U- pole pszenicy/żyta a wheat/rye field- pole ryżowe a rice paddy a. paddy field- orać/uprawiać pole to plough/cultivate a field- pracować na polu a. w polu to work in the fields2. (obszar, teren) field- pole lodowe/firnowe an ice/a firn field- pole wyścigowe a racecourse, a racetrack- pociąg zatrzymał się w szczerym a. głuchym polu the train stopped in the middle of nowhere3. (dziedzina) field, area- działać na polu polityki to be active in the political field- historia mody to wdzięczne pole badań the history of fashion is a rewarding area of research- chętnie podejmiemy współpracę na tym polu we are willing to start cooperation in this field a. area- jego/jej pole zainteresowań his/her field of interest- druga wojna światowa od dawna jest w polu jego zainteresowań World War II has long been in his field of interest, he’s been interested in World War II for a long time- to wykracza poza jego pole zainteresowań this is outside his field (of interest)4. (sposobność) opportunity, chance- pole do popisu a chance to display one’s skills- dać komuś pole do popisu to give sb a chance to display his/her skills- pole działania a. do działania scope for activity- mieć szerokie pole działania a. do działania to have a lot of scope- pole manewru room for manoeuvre, leeway- mieć niewielkie pole manewru to have little room for manoeuvre a. not to have much leeway- nie pozostawiono nam wielkiego pola manewru we were not given much room for manoeuvre a. much leeway- niedopowiedzenia zostawiają pole do domysłów vague hints may give rise to conjecture5. (tło, powierzchnia) surface, field- biały orzeł na czerwonym polu a white eagle on a red background- pole obrazu the surface of a picture- barwne pola na płótnie patches of colour on canvas6. Gry (część boiska) field- dobra gra w polu some good playing in the middle of the field- piłka znowu znalazła się w polu przeciwnika the ball was again in the opponent’s half- drużyny zmieniły pola the teams changed ends7. Gry (w szachach) square- białe/czarne pola white/black squares8. dial. (podwórze) outside adv.- wyjść na pole to go outside- jak jest na polu? what’s it like outside?9. Fiz. field 10. Mat. (surface) area- pole kwadratu/prostokąta/trójkąta the (surface) area of a square/rectangle/triangle11. Komput. field- pole akustyczne Fiz. sound field- pole bitwy a. walki battlefield, battleground, the field of battle- zginąć na polu bitwy to die a. fall in the field, to die a. be killed in battle- pole bramkowe Gry goal area- pole elektromagnetyczne Fiz. electromagnetic field- pole elektryczne Fiz. electric field- pole golfowe Gry golf course, links pl- pole grawitacyjne Fiz. gravitational field, field of gravity- pole karne Gry penalty box a. area- pole leksykalne Jęz. semantic field- pole lodowe ice field- pole magnetyczne Fiz. magnetic field- pole minowe Wojsk. minefield- pole naftowe oilfield- pole namiotowe a. kempingowe campsite, camping site a. ground- pole obiektywu lens field- pole operacyjne Med. operative field a. area- pole rażenia Wojsk. field of fire- pole semantyczne Jęz. semantic field- pole sił Fiz. force field- pole śmierci killing field- pole śniegowe snowfield- pole widzenia Fiz. visual field, field of vision a. view- pole złotonośne Geol. goldfield- mieć wolne pole (do popisu) to have a free hand- zostawić komuś wolne pole (do popisu) to give sb a free hand- pole widzenia view, field of vision- zniknąć (komuś) z pola widzenia to disappear from view- tracić coś z pola widzenia to lose sight of sth- nie tracić czegoś z pola widzenia to keep sth in view, not to lose sight of sth- mieć ograniczone pole widzenia to have a restricted view- autora cechuje bardzo szerokie pole widzenia the author takes a broad view (of the subject)- ustąpić a. oddać komuś pole to give a. lose ground to sbThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > p|ole
См. также в других словарях:
Paddy field — A paddy field is a flooded parcel of arable land used for growing rice and other semiaquatic crops. Rice can also be grown in dry fields, but from the twentieth century paddy field agriculture became the dominant form of growing rice. Paddy… … Wikipedia
paddy — [[t]pæ̱di[/t]] paddies 1) N COUNT A paddy or a paddy field is a field that is kept flooded with water and is used for growing rice. ...the paddy fields of China. 2) N COUNT; N VOC A Paddy is an Irishman. This use could cause offence. [INFORMAL] … English dictionary
Paddy's lucerne — /pædiz ˈlusən/ (say padeez loohsuhn) noun a perennial fibrous plant, Sida rhombifolia, with sharp pointed seeds, found as a weed in arable land and used as a home remedy for gastritis and as an anti inflammatory; jelly leaf; Queensland hemp. Also …
paddy field — UK / US noun [countable] Word forms paddy field : singular paddy field plural paddy fields a field of rice growing in water … English dictionary
Paddy Tunney — (1921 – 2002) was an Irish traditional singer, poet, writer, raconteur, lilter and songwriter. [http://www.allcelticmusic.com/index.html?s=artists m=artists c=view artist id=256] . He was affectionately known as the Man of Songs . Early life… … Wikipedia
Paddy Reilly — (né le 18 octobre 1939) est un chanteur et guitariste folk irlandais. C est un des auteur compositeur de balade les plus célèbres, particulièrement connu pour ses chansons The Fields of Athenry et The Town I Loved So Well. Paddy est… … Wikipédia en Français
Paddy Reilly — Patrick Paddy Reilly (b. October 18, 1939 in Dublin) is an Irish folk singer and guitarist. He is one of Ireland s most famous balladeers and is best known for his renditions of The Fields of Athenry and The Town I Loved So Well .For years a solo … Wikipedia
Paddy Crean International Stage Combat Conferences — The Paddy Crean International Stage Combat Conferences are international symposia at which prominent stage combat and martial arts instructors as well as theatre, film, and television fight directors gather to teach seminars on a wide range of… … Wikipedia
Paddy Duffy — Pour les articles homonymes, voir Duffy. Paddy Duffy Fiche d’identité Nom complet Paddy Duffy Nationalité … Wikipédia en Français
Fields of Athenry — The Fields of Athenry ist ein Lied über die Irische Hungersnot zwischen 1846 und 1849, von der auch die Bewohner der Stadt Athenry betroffen waren. Das Lied, das in den 1970er Jahren von dem Iren Pete St. John geschrieben und unter anderem vom… … Deutsch Wikipedia
paddy-cum-fish culture — the combined culture of rice in flooded fields or paddies with fish during the flooded stage. Canals, pools and trenches can be constructed around the fields to maintain fish during dry seasons … Dictionary of ichthyology